Оскар

Джим Малхолланд

Jim Mulholland

Oscar

Кирк Дуглас

Kirk Douglas

Eduardo Provolone

Сильвестр Сталлоне

Sylvester Stallone

Angelo 'Snaps' Provolone

Тим Карри

Tim Curry

Dr. Poole

Джо Данте

Joe Dante

Face on the Cutting Room Floor

Кертвуд Смит

Kurtwood Smith

Lieutenant Toomey

Мариса Томей

Marisa Tomei

Lisa Provolone

Ивонн Де Карло

Yvonne De Carlo

Aunt Rosa (в титрах: Yvonne DeCarlo)

Кен Ховард

Ken Howard

Kirkwood

Ричард Форонджи

Richard Foronjy

Knucky

Линда Грей

Linda Gray

Roxanne

Гарри Ширер

Harry Shearer

Guido Finucci

Орнелла Мути

Ornella Muti

Sofia Provolone

Винсент Спано

Vincent Spano

Anthony Rossano

Сэм Чю мл.

Sam Chew Jr.

Van Leland

Арт ЛаФлёр

Art LaFleur

Officer Quinn

Уильям Этертон

William Atherton

Overton

Чазз Пальминтери

Chazz Palminteri

Connie

Маршалл Белл

Marshall Bell

Reporter #1

Рик Эйвери

Rick Avery

Vendetti's Driver

Джои Траволта

Joey Travolta

Ace

Кай Вулфф

Kai Wulff

Underwood Chauffeur

Пол Греко

Paul Greco

Schemer

Марк Меткалф

Mark Metcalf

Milhous

Эдди Брекен

Eddie Bracken

Five Spot Charlie

Тони Мунафо

Tony Munafo

Frankie the Roach

Питер Ригерт

Peter Riegert

Aldo

Дон Амичи

Don Ameche

Father Clemente

Ричард Романус

Richard Romanus

Vendetti

Жослин О’Брайэн

Joycelyn O'Brien

Nora

Элизабет Барондес

Elizabeth Barondes

Theresa

Роберт Лессер

Robert Lesser

Officer Keough

Мартин Ферреро

Martin Ferrero

Luigi Finucci

Арлин Соркин

Arleen Sorkin

Manicurist

Луис Д’Альто

Louis D'Alto

Reporter #3

Сэл Веккьо

Sal Vecchio

Vendetti Hood

Дэнни Голдстин

Danny Goldstine

Cab Driver

Том Грант

Tom Grant

Reporter #2

Уильям Лэдд Скиннер

William Ladd Skinner

Элмер Бернстайн

Elmer Bernstein

Дебора Нэдулмэн

Deborah Nadoolman

Рик Гентц

Rick Gentz

Джон Лэндис

John Landis

Дэйл Белдин

Dale Beldin

Мак Альберг

Mac Ahlberg

Алекс Понти

Alex Ponti

исполнительный продюсер

Лесли Белзберг

Leslie Belzberg

Джозеф С. Веккьо

Joseph S. Vecchio

исполнительный продюсер

Билл Кенни

Bill Kenney

Сэл Маззотта

Sal Mazzotta

Bodyguard 4

Артур Тови

Arthur Tovey

Wedding Guest

Сиг Фролич

Sig Frohlich

Wedding Guest

Дороти Хэк

Dorothy Hack

Wedding Guest

Джим Абрахамс

Jim Abrahams

Postman

Стэн Родарт

Stan Rodarte

Police Officer

Джоэль Марстон

Joel Marston

Wedding Guest

Дэвид Адар

David Ahdar

Wedding Guest

Полли Магаро

Polli Magaro

Lucy

Тино Инсана

Tino Insana

Tiny the Iceman

Сэм Босо

Sam Bauso

Man With Briefcase

Уильям Уорд

William Ward

Wedding Guest

Бад Буже

Bud Bougie

Wedding Guest

Lee Allen

Lee Allen

Wedding Guest

Ширли Лоуренс

Shirley Lawrence

Wedding Guest

Robert Shauger

Robert Shauger

Wedding Guest

Лиса Кастанеда

Leesa Castaneda

Woman on Street

Сергей Шпаковский

Сергей Шпаковский

Александр Рахленко

Александр Рахленко

Lieutenant Toomey

Александр Новиков

Александр Новиков

Anthony Rossano

Артем Карапетян

Артем Карапетян

Father Clemente

Андрей Мартынов

Андрей Мартынов

Kirkwood

Любовь Германова

Любовь Германова

Lisa Provolone

Юрий Саранцев

Юрий Саранцев

Five Spot Charlie

Игорь Тарадайкин

Игорь Тарадайкин

Overton

Дмитрий Полонский

Дмитрий Полонский

Guido Finucci

Владимир Антоник

Владимир Антоник

Dr. Poole

Валентин Смирнитский

Валентин Смирнитский

Luigi Finucci

Сергей Чекан

Сергей Чекан

Ирина Акулова

Ирина Акулова

Sofia Provolone

Дмитрий Матвеев

Дмитрий Матвеев

Angelo 'Snaps' Provolone

Наталья Казначеева

Наталья Казначеева

Roxanne

Юрий Меншагин

Юрий Меншагин

Connie

Вадим Курков

Вадим Курков

Aldo

Владислав Ковальков

Владислав Ковальков

Vendetti

Ольга Гаспарова

Ольга Гаспарова

Елена Борзунова

Елена Борзунова

Theresa

Герман Коваленко

Герман Коваленко

Eduardo Provolone

Виктор Бохон

Виктор Бохон

Майкл Бэрри

Michael Barrie

Джим Малхолланд

Jim Mulholland

Клод Манье

Claude Magnier

пьеса