Французский канкан

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

25

Мишель Пикколи
Michel Piccoli
Le Capitaine Valorgueil
Жан-Марк Тенберг
Jean-Marc Tennberg
Savate
Жан Паредес
Jean Parédès
Coudrier
Дора Долль
Dora Doll
La Génisse
Джани Эспозито
Giani Esposito
Prince Alexandre
Альбер Реми
Albert Rémy
Barjolin
Паташу
Patachou
Yvette Guilbert
Жак Жуанно
Jacques Jouanneau
Bidon
Франсуаза Арнуль
Françoise Arnoul
Nini
Мишель Филипп
Michèle Philippe
Eleonore
Мария Феликс
María Félix
Lola de Castro de la Fuente de Extremadura 'La Belle Abbesse'
Кора Вокер
Cora Vaucaire
Esther Georges
Жан Габен
Jean Gabin
Henri Danglard
Френс Рош
France Roche
Beatrix
Эдит Пиаф
Édith Piaf
Eugénie Buffet
Франко Пасторино
Franco Pastorino
Paulo
Жан-Роже Коссимон
Jean-Roger Caussimon
Baron Walter
Филипп Кле
Philippe Clay
Casimir le Serpentin
Гастон Габарош
Gaston Gabaroche
Oscar
Анна Амендола
Anna Amendola
Esther Georges
Валентина Тессье
Valentine Tessier
Mme Olympe
Андрэ Клаво
André Claveau
Paul Delmet
Лия Аманда
Lia Amanda
Жан Рэймонд
Jean Raymond
Paulus
Марио Жюйяр
Mario Juillard
Bruno Balpe

Композиторы

1

Жорж ван Парис
Georges van Parys

Съёмочная группа

1

Розин Деламар
Rosine Delamare

Съёмочная группа

2

Жан Андре
Jean André
Жак Дюи
Jacques Douy

Режиссёры

1

Жан Ренуар
Jean Renoir

Монтажёры

1

Борис Левин
Борис Левин

Операторы

1

Мишель Кельбер
Michel Kelber

Продюсеры

1

Луи Випф
Louis Wipf

Съёмочная группа

1

Макс Дюи
Max Douy

Переводчики

1

Лариса Журавлева
Лариса Журавлева

Съёмочная группа

41

Пьер Монкорбье
Pierre Moncorbier
L'huissier
Жак Иллинг
Jacques Hilling
Le chirurgien
Пальмир Левассёр
Palmyre Levasseur
Une blanchisseuse
Гастон Модо
Gaston Modot
Le valet de Danglard
Жак Марен
Jacques Marin
Un spectateur
Юбер Дешам
Hubert Deschamps
Isidore
Доротея Бланк
Dorothée Blank
Bit Part
Франсуа Жу
François Joux
Le secrétaire
Рози Варт
Rosy Varte
Habituée du café
Валентино
Valentino
Extra
Жак Катлен
Jaque Catelain
Le ministre
Поль Мерси
Paul Mercey
Un homme à l'inauguration
Клод Берри
Claude Berri
Un jeune homme à l'inauguration
Андре Филип
André Philip
Bit Part
Андре Нюмес сын
André Numès Fils
Le voisin
Бруно Бальп
Bruno Balp
Bit Part
Пьер Олаф
Pierre Olaf
Roberto
Лео Кэмпион
Léo Campion
Le commandant
Жан Сильвер
Jean Sylvère
Le groom
Мартин Алексис
Martine Alexis
Bit Part
Пакеретт
Pâquerette
Mimi Prunelle
Рене-Жан Шоффар
René-Jean Chauffard
L'inspecteur de police
Жак Сирон
Jacques Ciron
Premier gommeux
Женевьев Бюжо
Geneviève Bujold
в титрах не указан
Макс Дальбан
Max Dalban
Patron de 'La Reine Blanche'
Рене Паскаль
René Pascal
Bit Part
Анн-Мари Мерсен
Anne-Marie Mersen
Paquita
Лидия Джонсон
Lydia Johnson
Mme. Guibolle
Анник Морис
Annik Morice
Thérèse
Maurice Barnay
Maurice Barnay
Extra
Корина Джэнсен
Corinne Jansen
Bit Part
Мишель Надаль
Michèle Nadal
Bigoudi
Робер Обуано
Robert Auboyneau
Le liftier
Урсула Кюблер
Ursula Kubler
Une danseuse de 'La Reine Blanche'
Сильвин Деланнуа
Sylvine Delannoy
Titine
Анри-Ролан Эрсе
Henri-Roland Hercé
Bit Part
Maïa Jusanova
Maïa Jusanova
Bit Part
Claude Arnay
Claude Arnay
Deuxième gommeux
Лоуренс Батай
Laurence Bataille
La Pygmée
Jedlinska
Jedlinska
La Gigolette
Жан Мортье
Jean Mortier
Le gérant de l'hôtel

Режиссёры дубляжа

1

Александр Светлов
Александр Светлов

Актёры дубляжа

12

Артем Карапетян
Артем Карапетян
Baron Walter
Игорь Ясулович
Игорь Ясулович
Casimir le Serpentin
Руслан Ахметов
Руслан Ахметов
Le Capitaine Valorgueil
Александр Белявский
Александр Белявский
Henri Danglard
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Le ministre
Валентина Клягина
Валентина Клягина
Nini
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Prince Alexandre
Тамара Сёмина
Тамара Сёмина
Mme. Guibolle
Сергей Мартынов
Сергей Мартынов
Le chirurgien
Лариса Данилина
Лариса Данилина
Lola de Castro de la Fuente de Extremadura 'La Belle Abbesse'
Алексей Иващенко
Алексей Иващенко
Savate
Александр Сныков
Александр Сныков
Paulo

Сценаристы

2

Жан Ренуар
Jean Renoir
адаптация
Андре-Поль Антуан
André-Paul Antoine
идея