Операция в Стамбуле — актеры и съемочная группа | N Movie

Главная>
Фильмы>
Операция в Стамбуле>
Актеры и съемочная группа

Операция в Стамбуле

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

44

Милан Мах
Milan Mach
Krulich
Франтишек Петерка
Frantisek Peterka
Torrance

Ян Преуцил

Jan Preucil

Roberts

Иржи Лир

Иржи Лир

Jirí Lír

Agent-ridic

Виктор Маурер

Виктор Маурер

Viktor Maurer

Santanelli

Роберт Врхота

Роберт Врхота

Robert Vrchota

Bartz - majitel autoservisu

Мирко Мусил

Мирко Мусил

Mirko Musil

Jarousek

Ото Шевчик

Ото Шевчик

Otto Sevcik

Neumaier (в титрах: Oto Sevcik)

Индржих Нарента

Индржих Нарента

Jindrich Narenta

Kreiske

Зузана Тальпова

Зузана Тальпова

Zuzana Talpová

bytná Gipfelová

Эдуард Когоут

Эдуард Когоут

Eduard Kohout

spolumajitel baru Conchita

Зденек Скалицкий

Зденек Скалицкий

Zdenek Skalický

Zrizenec

Йозеф Стржеха

Йозеф Стржеха

Josef Strecha

Komornik

Ольдржих Велен

Ольдржих Велен

Oldrich Velen

Friedmann

Мартин Ружек

Мартин Ружек

Martin Ruzek

Streiter

Мирослав Гомола

Мирослав Гомола

Miroslav Homola

Guttmann

Йозеф Хвалина

Йозеф Хвалина

Josef Chvalina

Masita

Эдуард Цупак

Эдуард Цупак

Eduard Cupák

Powell

Ян Поган

Ян Поган

Jan Pohan

Berka

Ян Кузелька

Ян Кузелька

Jan Kuzelka

Müller

Джозеф Себек

Джозеф Себек

Josef Sebek

Wuttke

Вацлав Котва

Вацлав Котва

Václav Kotva

Host v baru

Рауль Шраниль

Рауль Шраниль

Raoul Schránil

Grandner

Радован Лукавски

Радован Лукавски

Radovan Lukavský

Patr Halva

Иржина Била

Иржина Била

Jiřina Bílá

sekretárka Greta

Йозеф Лангмилер

Йозеф Лангмилер

Josef Langmiler

Browder

Ольдржих Лукеш

Ольдржих Лукеш

Oldrich Lukes

taxikár Huber

Вилемина Неедлова

Вилемина Неедлова

Vilemína Nejedlová

Host v baru

Густав Геверле

Густав Геверле

Gustav Heverle

Wollmann

Владимир Навратил

Владимир Навратил

Vladimír Navrátil

Mikes

Ида Рапаичова

Ида Рапаичова

Ida Rapaicová

Gitta

Густав Незвал

Густав Незвал

Gustav Nezval

Kment

Жита Кабатова

Жита Кабатова

Zita Kabátová

Kadernice

Вильгельм Кох-Хооге

Вильгельм Кох-Хооге

Wilhelm Koch-Hooge

John C. Howard

Мирослав Крежка

Мирослав Крежка

Miroslav Krejca

agent v Praze

Хруца Вацлав

Хруца Вацлав

Václav Hruza

Ridic

Зденек Хесс

Зденек Хесс

Zdenek Hess

Host v baru

Индржишка Шульцова

Индржишка Шульцова

Jindriska Sulcová

Tanecnice

Радка Дуликова

Радка Дуликова

Radka Dulíková

sekretárka Helena

Яна Эрмачова

Яна Эрмачова

Jana Hermachová

Stoparka

Marie Prokesová

Marie Prokesová

Marie Prokesová

Manekýnka

Марта Кановска

Марта Кановска

Marta Kanovská

Manekýnka

Антонин Мейснер

Антонин Мейснер

Antonín Meisner

Host v baru (в титрах: Antonin Meisner)

Минерва Дэйли

Минерва Дэйли

Minerva Daly

Giselle

Художники

1

Ярослав Кршка
Jaroslav Krska

Композиторы

1

Штепан Луцки
Stepán Lucký

Съёмочная группа

1

Miroslav Dvorák
Miroslav Dvorák

Режиссёры

1

Владимир Чех
Vladimír Cech

Монтажёры

1

Ян Чалупек
Jan Chaloupek

Операторы

1

Йозеф Павек
Josef Pávek

Съёмочная группа

1

Ярослав Кршка
Jaroslav Krska

Переводчики

1

Евгения Тэн
Евгения Тэн

Съёмочная группа

1

Зденек Кризанек
Zdenek Kryzánek
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Евгения Тэн
Евгения Тэн

Актёры дубляжа

20

Алексей Сафонов
Алексей Сафонов
Powell
Артем Карапетян
Артем Карапетян
Berka
Вячеслав Тихонов
Вячеслав Тихонов
Patr Halva
Григорий Шпигель
Григорий Шпигель
Kreiske
Владимир Балашов
Владимир Балашов
Masita
Александр Белявский
Александр Белявский
Torrance
Юрий Саранцев
Юрий Саранцев
Krulich
Эдуард Изотов
Эдуард Изотов
John C. Howard
Олег Голубицкий
Олег Голубицкий
Neumaier (в титрах: Oto Sevcik)
Олег Мокшанцев
Олег Мокшанцев
Streiter
Вадим Грачев
Вадим Грачев
Wollmann
Николай Граббе
Николай Граббе
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Борис Быстров
Борис Быстров
Roberts
Юрий Чекулаев
Юрий Чекулаев
Browder
Владимир Прокофьев
Владимир Прокофьев
Grandner
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Mikes
Юрий Пузырёв
Юрий Пузырёв
Friedmann
Феликс Яворский
Феликс Яворский
Лилия Алешникова
Лилия Алешникова
Gitta

Сценаристы

3

Збынек Бриних
Zbynek Brynych
Владимир Чех
Vladimír Cech
Иван Гариш
Ivan Garis
роман