Список Шиндлера

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

126

Анна Муха
Anna Mucha
Danka Dresner
Мачей Козловский
Maciej Kozlowski
SS Guard Zablocie
Славомир Холланд
Slawomir Holland
Gestapo
Эдвард Линде-Любашенко
Edward Linde-Lubaszenko
Brinnlitz Priest (в титрах: Edward Linde Lubaszenko)
Беата Рыботицка
Beata Rybotycka
Club Singer
Томаш Дедек
Tomasz Dedek
Gestapo
Збигнев Козловски
Zbigniew Kozlowski
Scherner's Secretary
Доминика Беднарчик
Dominika Bednarczyk
Ghetto Girl
Рышард Радвански
Ryszard Radwanski
Pankiewicz
Марчин Гржимович
Marcin Grzymowicz
Czurda's Secretary
Магдалена Коморницка
Magdalena Komornicka
Goeth's Girl
Майя Осташевска
Maja Ostaszewska
Frantic Woman
Рэйф Файнс
Ralph Fiennes
Amon Goeth
Бен Кингсли
Ben Kingsley
Itzhak Stern
Лиам Нисон
Liam Neeson
Oskar Schindler
Вили Матула
Vili Matula
Investigator
Гёц Отто
Götz Otto
Plaszow SS Guard (в титрах: Goetz Otto)
Фридрих фон Тун
Friedrich von Thun
Rolf Czurda (в титрах: Friedrich Von Thun)
Оляф Любашенко
Olaf Lubaszenko
Auschwitz Guard (в титрах: Olaf Linde Lubaszenko)
Ян Юревич
Jan Jurewicz
Russian Officer
Мариан Глинка
Marian Glinka
DEF SS Officer
Элина Ловенсон
Elina Löwensohn
Diana Reiter
Павел Делонг
Pawel Delag
Dolek Horowitz (в титрах: Pawel Delag)
Ганс-Михаэль Реберг
Hans-Michael Rehberg
Rudolph Hoss (в титрах: Hans Michael Rehberg)
Осман Рагхеб
Osman Ragheb
Border Guard
Эрвин Ледер
Erwin Leder
SS Waffen Officer
Томас Моррис
Thomas Morris
Grun
Мартин Земмельрогге
Martin Semmelrogge
SS Waffen Man
Йоахим Пауль Ассбёк
Joachim Paul Assböck
Gestapo Clerk Klaus Tauber
Александер Хельд
Alexander Held
SS Bureaucrat (в титрах: Gerald Alexander Held)
Август Шмёльцер
August Schmölzer
Dieter Reeder (в титрах: August Schmolzer)
Гжегож Даменцки
Grzegorz Damiecki
SS Sgt. Kunder
Марк Иванир
Mark Ivanir
Marcel Goldberg
Агнешка Круковна
Agnieszka Krukówna
Czurda's Girl (в титрах: Agnieszka Kruk)
Войцех Клата
Wojciech Klata
Lisiek
Веслав Комаса
Wieslaw Komasa
Plaszow Depot SS Guard
Людгер Пистор
Ludger Pistor
Josef Liepold
Дитер Уиттинг
Dieter Witting
Bosch
Анджей Северин
Andrzej Seweryn
Julian Scherner
Петр Полк
Piotr Polk
Leo Rosner
Александр Штробеле
Alexander Strobele
Montelupich Prisoner
Хенрик Биста
Henryk Bista
Mr. Löwenstein
Тадеуш Хук
Tadeusz Huk
Gestapo Brinnlitz
Альдона Грохал
Aldona Grochal
Mrs. Nussbaum
Даниэль Дель Понте
Daniel Del Ponte
Dr. Josef Mengele (в титрах: Daniel Del Ponte)
Рут Фархи
Ruth Farhi
Old Jewish Woman
Эзра Дегэн
Ezra Dagan
Rabbi Menasha Levartov
Этель Шиц
Etl Szyc
Ghetto Woman (в титрах: Ethel Szyc)
Леопольд Козловски
Leopold Kozlowski
Investor
Кэролайн Гудолл
Caroline Goodall
Emilie Schindler
Радослав Кжижовски
Radoslaw Krzyzowski
Black Marketeer
Беатриче Макола
Béatrice Macola
Ingrid (в титрах: Beatrice Macola)
Пётр Цирвус
Piotr Cyrwus
Ukrainian Guard
Бранко Лустиг
Branko Lustig
Nightclub Maitre d'
Ежи Новак
Jerzy Nowak
Investor
Станислав Брейдыгант
Stanislaw Brejdygant
DEF Guard
Михаэль Шиллер
Michael Schiller
Plaszow SS Guard
Артус Мария Маттиссен
Artus Maria Matthiessen
Treblinka Commandant
Хаймон Мария Буттингер
Haymon Maria Buttinger
Auschwitz Guard
Норберт Вайссер
Norbert Weisser
Albert Hujar
Эмбет Дэвидц
Embeth Davidtz
Helen Hirsch
Михаэль Гордон
Michael Gordon
Mr. Nussbaum
Жорж Керн
Georges Kern
Depot Master (в титрах: Goerges Kern)
Тадеуш Брадецкий
Tadeusz Bradecki
DEF Foreman
Гено Лехнер
Geno Lechner
Majola
Рами Хойбергер
Rami Heuberger
Josef Bau (в титрах: Rami Hauberger)
Анемона Кнут
Anemona Knut
Polish Girl
Агнешка Коженёвска
Agnieszka Korzeniowska
Ghetto Girl
Вильгельм Манске
Wilhelm Manske
SS NCO - Ghetto
Петер Флехтнер
Peter Flechtner
SS NCO - Ghetto
Эугениуш Привезенцев
Eugeniusz Priwieziencew
Waiter (в титрах: Eugeniusz Priwiezencew)
Агнешка Вагнер
Agnieszka Wagner
Brinnlitz Girl
Кшиштоф Люфт
Krzysztof Luft
Herman Toffel
Ханс-Йорг Ассманн
Hans-Jörg Assmann
Julius Madritsch (в титрах: Hans Jorg Assmann)
Михаэль Шнайдер
Michael Schneider
Juda Dresner
Станислав Кочанович
Stanislaw Koczanowicz
Doorman
Беттина Купфер
Bettina Kupfer
Regina Perlman
Яцек Вуйцицки
Jacek Wójcicki
Henry Rosner
Гжегож Квас
Grzegorz Kwas
Mietek Pemper
Ева Колясиньска
Ewa Kolasinska
Irrational Woman
Йохен Никель
Jochen Nickel
Wilhelm Kunde
Беата Палух
Beata Paluch
Manci Rosner
Хуберт Крамар
Hubert Kramar
Plaszow SS Guard (в титрах: Hubert Kramer)
Джереми Флинн
Jeremy Flynn
Brinnlitz Man
Марек Врона
Marek Wrona
Toffel's Secretary
Михаэль Ц. Хоффман
Michael Z. Hoffmann
Montelupich Colonel
Maciej Orlos
Maciej Orlos
German Clerk
Адам Семён
Adam Siemion
O.D. / Chicken Boy
Мацей Уинклер
Maciej Winkler
Black Marketeer
Беата Дескур
Beata Deskur
Rebecca Tannenbaum (в титрах: Beata Nowak)
Себастьян Конрад
Sebastian Konrad
Engineer Man
Вольфганг Зайденберг
Wolfgang Seidenberg
Plaszow SS Guard
Петр Кадличик
Piotr Kadlcik
Man in Pharmacy
Дариуш Шиманиак
Dariusz Szymaniak
Prisoner at Depot
Яцек Пуланеки
Jacek Pulanecki
Brinnlitz Guard
Йонатан Сэгаль
Jonathan Sagall
Poldek Pfefferberg (в титрах: Jonathan Sagalle)
Эсти Ерушалми
Esti Yerushalmi
Plaszow Jewish Girl
Малгоша Гебель
Malgoscha Gebel
Wiktoria Klonowska (в титрах: Malgoscha Gebel)
Ури Аврахами
Uri Avrahami
Chaim Nowak
Ежи Саган
Jerzy Sagan
Ghetto Old Man
Себастьян Скалски
Sebastian Skalski
Stable Boy
Люцина Забава
Lucyna Zabawa
Ghetto Woman
Шабтай Конорти
Shabtai Konorti
Garage Mechanic
Ханна Коссовска
Hanna Kossowska
Ghetto Doctor
Шмуэль Леви
Shmuel Levy
Wilek Chilowicz (в титрах: Shmulik Levy)
Разия Израэли
Razia Israeli
Plaszow Jewish Girl
Петер Аппиано
Peter Appiano
Auschwitz Guard
Алисиа Кубашевская
Alicja Kubaszewska
Ghetto Girl
Хэрри Неринг
Harry Nehring
Leo John
Мири Фабиан
Miri Fabian
Chaja Dresner
Лидия Выробиец-Банк
Lidia Wyrobiec-Bank
Clara Sternberg
Оливия Дабровска
Oliwia Dabrowska
Red Genia
Лех Нибильский
Lech Niebielski
NCO Plaszow (в титрах: Bartek Niebielski)
Анджей Вельминский
Andrzej Welminski
Dr. Blancke
Яцек Ленчовски
Jacek Lenczowski
Black Marketeer
Сигурд Бемме
Sigurd Bemme
SS NCO - Ghetto
Магдалена Дандуриан
Magdalena Dandourian
Nuisa Horowitz
Мартин Бергманн
Martin Bergmann
SS NCO Zablocie
Дирк Бендер
Dirk Bender
Clerk at Depot
Ади Ницан
Adi Nitzan
Mila Pfefferberg
Дорит Сиадия
Dorit Seadia
Plaszow Jewish Girl (в титрах: Dorit Ady Seadia)
Альберт Мисак
Albert Misak
Mordecai Wulkan
Равит Ферера
Ravit Ferera
Maria Mischel
Дэнни Марсу
Danny Marcu
Ghetto Man
Ганс Роснер
Hans Rosner
Ghetto Man
Александр Бучолич
Alexander Buczolich
Plaszow SS Guard

Съёмочная группа

5

Янек Дреснер
Janek Dresner
играет самого себя - Schindler Mourner, в титрах не указан
Ришард Хоровиц
Ryszard Horowitz
играет самого себя - Schindler Mourner, в титрах не указан
Леопольд Пфефферберг
Leopold Pfefferberg
играет самого себя - Schindler Mourner, в титрах не указан
Леопольд Роснер
Leopold Rosner
играет самого себя - Schindler Mourner, в титрах не указан
Эмили Шиндлер
Emilie Schindler
играет саму себя - Schindler Mourner, в титрах не указан

Композиторы

1

Джон Уильямс
John Williams

Съёмочная группа

1

Анна Б. Шеппард
Anna B. Sheppard

Режиссёры

1

Стивен Спилберг
Steven Spielberg

Монтажёры

1

Майкл Кан
Michael Kahn

Операторы

1

Януш Камински
Janusz Kaminski

Продюсеры

7

Стивен Спилберг
Steven Spielberg
продюсер (produced by)
Лев Рывин
Lew Rywin
сопродюсер
Джералд Р. Молен
Gerald R. Molen
продюсер (produced by)
Кэтлин Кеннеди
Kathleen Kennedy
исполнительный продюсер
Бранко Лустиг
Branko Lustig
продюсер (produced by)
Ирвинг Гловин
Irving Glovin
ассоциированный продюсер
Роберт Рэймонд
Robert Raymond
ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1

Аллан Старски
Allan Starski

Съёмочная группа

14

Сюзанна Липиек
Zuzanna Lipiec
Woman
Джонни Мартин
Johnny Martin
Irving Berlin Impersonator
Мацей Ковалевски
Maciej Kowalewski
Boy
Марта Бизонь
Marta Bizon
Dancer
Бен Талар
Ben Talar
Jewish Boy
Харрисон Уайт
Harrison White
Joe Louis Impersonator
Мария Пешек
Maria Peszek
Young Worker
Лара Коуди
Lara Cody
Kate Smith Impersonator
Катажина Смехович
Katarzyna Smiechowicz
German Girl
Шеннон Фрэнк
Shannon Frank
Frances Langford Impersonator
Blythe Daniel
Blythe Daniel
Young Woman
Катажина Тлалька
Katarzyna Tlalka
Worker in Factory
Paul Rausmussen
Paul Rausmussen
Ezra Stone Impersonator
Камиль Кравьек
Kamil Krawiec
Little Jewish Boy

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

32

Дарья Мороз
Дарья Мороз
Артем Карапетян
Артем Карапетян
Julius Madritsch (в титрах: Hans Jorg Assmann)
Андрей Мартынов
Андрей Мартынов
Oskar Schindler
Игорь Ясулович
Игорь Ясулович
Chaim Nowak
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Gestapo Clerk Klaus Tauber
Борис Токарев
Борис Токарев
Татьяна Божок
Татьяна Божок
Вадим Захарченко
Вадим Захарченко
Mr. Löwenstein
Ян Янакиев
Ян Янакиев
Rabbi Menasha Levartov
Александр Белявский
Александр Белявский
Rudolph Hoss (в титрах: Hans Michael Rehberg)
Леонид Белозорович
Леонид Белозорович
Marcel Goldberg
Людмила Ильина
Людмила Ильина
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Josef Liepold
Вадим Андреев
Вадим Андреев
Poldek Pfefferberg (в титрах: Jonathan Sagalle)
Марина Дюжева
Марина Дюжева
Regina Perlman
Олег Мокшанцев
Олег Мокшанцев
Валерий Сторожик
Валерий Сторожик
Андрей Градов
Андрей Градов
Julian Scherner
Станислав Захаров
Станислав Захаров
Leo John
Сергей Чекан
Сергей Чекан
Josef Bau (в титрах: Rami Hauberger)
Ирина Акулова
Ирина Акулова
Emilie Schindler
Всеволод Абдулов
Всеволод Абдулов
Juda Dresner
Дмитрий Матвеев
Дмитрий Матвеев
Wilek Chilowicz (в титрах: Shmulik Levy)
Виктор Незнанов
Виктор Незнанов
Engineer Man
Сергей Мартынов
Сергей Мартынов
Henry Rosner
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
Itzhak Stern
Борис Быстров
Борис Быстров
Андрей Ташков
Андрей Ташков
Amon Goeth
Лариса Данилина
Лариса Данилина
Chaja Dresner
Анна Каменкова
Анна Каменкова
Mila Pfefferberg
Рудольф Панков
Рудольф Панков
Rolf Czurda (в титрах: Friedrich Von Thun)
Елена Соловьева
Елена Соловьева

Сценаристы

2

Томас Кенилли
Thomas Keneally
книга
Стивен Зеллиан
Steven Zaillian