Час пик 3
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
58
Эрик Наггар
Éric Naggar
Front Desk Man
Лиза Торнхилл
Lisa Thornhill
Nurse
Генри О
Henry O
Master Yu (в титрах: Henry O.)
Ма Ци
Ma Tzi
Ambassador Han
Иван Атталь
Yvan Attal
George
Жюли Депардье
Julie Depardieu
George's Wife
Филипп Бержерон
Philippe Bergeron
Baccarat Dealer
Макс фон Сюдов
Max von Sydow
Reynard
Хироюки Санада
Hiroyuki Sanada
Kenji
Майкл Чоу
Michael Chow
Chinese Foreign Minister
Дэна Айви
Dana Ivey
Sister Agnes
Ноэми Ленуар
Noémie Lenoir
Genevieve (в титрах: Noemie Lenoir)
Марк Хоанг
Marc Hoang
Eiffel Tower Lookout (в титрах: Hoang Nghi)
Джеки Чан
Jackie Chan
Lee
Рэйчел Маркариан
Rachael Markarian
Follies Dancer (в титрах: Rachel Markarian)
Мишель Франчини
Michel Francini
Old Man on Balcony
Жасмин Дастин
Jasmine Dustin
Dressing Room Girl
Крис Такер
Chris Tucker
Carter
Оливье Шнайдер
Olivier Schneider
French Cop
Микаэла Ми-Сук
Micaelle Mee-Sook
Chinese Waitress
Мелисса Кабрера
Melissa Cabrera
Follies Dancer
Чжан Цзинчу
Zhang Jingchu
Soo Yung (в титрах: Zhang Jingchu)
Дэвид Голдсмит
David Goldsmith
Clown
Фрэнк Брюнброк
Frank Bruynbroek
Bartender
Виктория Парсонс
Victoria Parsons
Follies Dancer (в титрах: Victoria Parsons)
Миа Тайлер
Mia Tyler
Marsha
Дэвид Найвен мл.
David Niven Jr.
British Foreign Minister
Сильви Лагюна
Silvie Laguna
Elevator Woman
Юки Кудо
Youki Kudoh
Dragon Lady (в титрах: Youki Kudoh)
Кэнтаро Мацуо
Kentaro
French Assassin (в титрах: M. Kentaro)
Джайда Маккланахэн
Jaayda McClanahan
Follies Dancer
Лориэль Хеннингтон
Loriel Hennington
Follies Dancer
Катрин Феррино
Catherine Ferrino
Follies Dancer
Товарис Уилсон
Tovaris Wilson
Follies Dancer
Р.Дж. Дарелл
R.J. Durell
Follies Dancer
Людовик Пэрис
Ludovic Paris
French Cop
Ришар Дьё
Richard Dieux
French Cop
Диана Карр
Diana Carr
Gendarmes Dancer
Ноа Дори
Noa Dori
Gendarmes Dancer
Оань Нгуен
Oanh Nguyen
Mi
Энн Бет Миллер
Ann Beth Miller
Follies Dancer (в титрах: Ann Beth Miller)
Сунь Минмин
Sun Mingming
Kung Fu Giant (в титрах: Sun Ming Ming)
Лилия Тонева
Liliya Toneva
Gendarmes Dancer
Кристин Куинн
Kristin Quinn
Gendarmes Dancer
Летиция Рэй
Laetitia Ray
Follies Dancer
Даниэль Ябут
Daniel Yabut
Croupier
Франческа Сесил
Francesca Cecil
Dressing Room Girl (в титрах: Francesca C. Cecil)
Эндрю Куанг
Andrew Quang
Kung Fu Kid
Лиза Пипергердес
Lisa Piepergerdes
Falling Woman
Даниэль Декрозе
Daniel Decrauze
Singing Guitarist
Энн Кристин
Ann Christine
Dressing Room Girl
Анна Чи
Anna Chiu
Dressing Room Girl
Хезер Мостофизадех
Heather Mostofizadeh
Dressing Room Girl
Лиза Бернс
Lisa Byrnes
Follies Dancer
Мэнди Култон
Mandy Coulton
Follies Dancer
Ванесса Тарасона
Vanessa Tarazona
Follies Dancer
Кайла МакГи
Kayla McGee
Gendarmes Dancer
Таня Плекас
Tanja Plecas
Gendarmes Dancer
Художники
2Композиторы
1
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
1Режиссёры
1
Монтажёры
3
Операторы
1
Продюсеры
12Джеймс М. Фрейтаг
James M. Freitag
сопродюсер
Роджер Бирнбаум
Roger Birnbaum
Джонатан Гликман
Jonathan Glickman
Тоби Эммерих
Toby Emmerich
исполнительный продюсер
Джон Бернард
John Bernard
линейный продюсер: Париж
Сэмюэл Дж. Браун
Samuel J. Brown
исполнительный директор по развитию
Эндрю З. Дэвис
Andrew Z. Davis
Артур М. Саркиссян
Arthur Sarkissian
продюсер (в титрах: arthur sarkissian)
Джей Штерн
Jay Stern
Леон Дюдвуа
Leon Dudevoir
сопродюсер
Дэвид Гордер
David Gorder
ассоциированный продюсер (в титрах: david a. gorder)
Дэррил Джонс
Darryl Jones
ассоциированный продюсер
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
54
Спенсер Кэйден
Spencer Kayden
Dressing Room Girl
Джордж Чунг
George Cheung
Reynard Triad Gangster
Роман Полански
Roman Polanski
Detective Revi
Дон Абернати
Don Abernathy
Dignitary / Limo Driver / Protester
Элен Кардона
Hélène Cardona
Stewardess
Саймон Ри
Simon Rhee
Triad Assassin
Сара Шахи
Sarah Shahi
Zoe
Джон Роберт
John Robert
Protester
Кэтерин Хуат
Katherine Khuat
Dressing Room Girl
Нуш Скауген
Noush Skaugen
Casino Guest
Арнольд Чон
Arnold Chon
Motorcycle Triad
Мария Замбрана
Maria Zambrana
Photographer
Кент Каспер
Kent Kasper
Foreign Minister
Александра Чои
Alexandra Choi
U.N. Woman
Филип Бейкер Холл
Philip Baker Hall
Captain William Diel
Уве Шварцвальдер
Uwe Schwarzwalder
Bartender
Дэвид Перл
David Pearl
Security Guard
Джеймс Лью
James Lew
Triad Assassin
Арни Старр
Arne Starr
Man
Венди Уэллс-Ганкель
Wendy Wells-Gunkel
Night Club Patron
Вера Копп
Vera Kopp
Dressing Room Girl
Джули Майклс
Julie Michaels
French Patron
Дэррил Чан
Darryl Chan
Reynard Triad Gangster
Джилл Маддрелл
Jill Maddrell
Casino Guest
Джеймс Лекван
James Lequang
Kung Fu Student
Мэттью Осборн
Matthew Osborne
Kung Fu Student
Сихуару Килчер
Xihuaru Kilcher
Kung fu Student
Дон Таи
Don Tai
Triad
Салима
Sahlima
Follies Patron
Энджел Монро
Angel Monroe
News Reporter
Ричард Джоэль Коэн
Richard Joel Cohen
Baccarat Dealer
Джеффри Крисп
Jeffrey Crisp
Cop
Александр Канеллакос
Alexander Kanellakos
WCC Security Officer Wolfe
Хезер Сторм
Heather Storm
Dressing Room Girl
Philip Sahagun
Philip Sahagun
French Patron
Ивонн Лу
Yvonne Lu
Cocktail Waitress
Джон Р. Дункан
John R. Duncan
Dignatary
Алисия Ханна
Alicia Hannah-Kim
Cocktail Waitress
Тим Бейдер
Tim Bader
WCW Officer
Эвелина Перейра
Evelina Pereira
Foreign Minister
Алберти Попай
Alberti Popaj
Waiter
Илэйн Энн Ферст
Elaine Anne Furst
US Delegate
Кайноа Килчер
Kainoa Kilcher
Kung Fu Student
Флинн Бек
Flynn Beck
French Saloon Girl
Таня Гия
Tanja Gia
Dressing Room Girl
Келли Вилден
Kelley Whilden
Showgirl
Джо Вида
Joe Vida
Detective Rick
Арно Коллери
Arnaud Collery
Casino Scene Playboy
Brandise Danesewich
Brandise Danesewich
French Saloon Girl
Ричард Хотсон
Richard Hotson
ICU Cop #1
Сильви Кас
Silvy Kas
Dressing Room Girl
Лон Абер
Lon Haber
French Taxi Driver
Либби Клерфилд
Libby Clearfield
Follies patron
Тина Цунода
Tina Tsunoda
Waitress
Режиссёры дубляжа
1
Актёры дубляжа
16
Олег Куценко
Олег Куценко
Kung Fu Giant (в титрах: Sun Ming Ming)
Ольга Сирина
Ольга Сирина
Dragon Lady (в титрах: Youki Kudoh)
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
Carter
Олег Форостенко
Олег Форостенко
Captain William Diel
Ольга Шорохова
Ольга Шорохова
Soo Yung (в титрах: Zhang Jingchu)
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
George
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Ambassador Han
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Lee
Светлана Старикова
Светлана Старикова
Sister Agnes
Виктор Петров
Виктор Петров
Master Yu (в титрах: Henry O.)
Виктор Петров
Виктор Петров
Reynard
Олег Феоктистов
Олег Феоктистов
Mi
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Genevieve (в титрах: Noemie Lenoir)
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
Chinese Foreign Minister
Юрий Деркач
Юрий Деркач
Kenji
