Обещание

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

37

Дейл Дикки
Dale Dickey
Strom
Хелен Миррен
Helen Mirren
Doctor
Эдриан Дорваль
Adrien Dorval
Sheriff (в титрах: P. Adrien Dorval)
Джек Николсон
Jack Nicholson
Jerry Black
Том Нунэн
Tom Noonan
Gary Jackson
Джон Р. Тейлор
John R. Taylor
Grey Haired Man
Микки Рурк
Mickey Rourke
Jim Olstad
Костас Мэндилор
Costas Mandylor
Monash Deputy
Гарри Дин Стэнтон
Harry Dean Stanton
Floyd Cage
Ванесса Редгрейв
Vanessa Redgrave
Annalise Hansen
Патриша Кларксон
Patricia Clarkson
Margaret Larsen
Бенисио Дель Торо
Benicio Del Toro
Toby Jay Wadenah
Робин Райт
Robin Wright
Lori (в титрах: Robin Wright Penn)
Адам Нельсон
Adam Nelson
Deputy #1
Сэм Шепард
Sam Shepard
Eric Pollack
Лоис Смит
Lois Smith
Helen Jackson
Айлин Райан
Eileen Ryan
Jean
Майкл О’Киф
Michael O'Keefe
Duane Larsen
Аарон Экхарт
Aaron Eckhart
Stan Krolak
Венди Дональдсон
Wendy Donaldson
Resort Owner (в титрах: Wendy Morrow Donaldson)
Теодор Томас
Theodore Thomas
Rest Home Resident
Нельс Леннарсон
Nels Lennarson
Hank
Гардинер Миллар
Gardiner Millar
Deputy #3 (в титрах: Gardinar Millar)
Николь Роберт
Nicole Robert
Flea Market Sales Lady
Кэти Дженсен
Kathy Jensen
Store Clerk
Бо Дэниелс
Beau Daniels
Rudy
Франсуаза Йип
Françoise Yip
Bartender at Airport
Люси Шмидт
Lucy Schmidt
Alma Cage
Полин Робертс
Pauline Roberts
Chrissy
Дж.Дж. Макколл
J.J. McColl
Real Estate Agent
Бриттани Типлэди
Brittany Tiplady
Becky Fiske
Тэрин Ноулз
Taryn Knowles
Ginny Larsen
Тони Парсонс
Tony Parsons
TV Anchorman
Гордон Мэй
Gordon May
Criminologist #1
Мавурнин Варко-Райан
Mavourneen Varcoe-Ryan
Crime Scene Reporter
Шон Хентер
Shawn Henter
Bus Driver
Роберт Попофф
Robert Popoff
Prisoner

Художники

1

Хелен Джарвис
Helen Jarvis

Композиторы

2

Ханс Циммер
Hans Zimmer
Клаус Бадельт
Klaus Badelt

Съёмочная группа

1

Джилл М. Оханнесон
Jill M. Ohanneson

Съёмочная группа

1

Лесли Бил
Lesley Beale

Режиссёры

1

Шон Пенн
Sean Penn

Монтажёры

1

Джей Кэссиди
Jay Cassidy

Операторы

1

Крис Менгис
Chris Menges

Продюсеры

6

Шон Пенн
Sean Penn
Эли Самаха
Elie Samaha
Эндрю Стивенс
Andrew Stevens
исполнительный продюсер
Дон Кармоди
Don Carmody
исполнительный продюсер (в титрах не указан)
Брайан Кук
Brian W. Cook
ассоциированный продюсер (в титрах: brian cook)
Майкл Фицджералд
Michael Fitzgerald

Съёмочная группа

1

Билл Грум
Bill Groom

Переводчики

1

Павел Силенчук
Павел Силенчук

Съёмочная группа

5

Эндрю Хедж
Andrew Hedge
SWAT Sniper
Камерон К. Смит
Cameron K. Smith
Plainclothes Officer
Тони Лима
Tony Lima
в титрах не указан
Брок Джонсон
Brock Johnson
Lori's Husband
Питер Мэдсен
Peter Madsen
Detective at Retirement Party (Interaction)

Режиссёры дубляжа

1

Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва

Актёры дубляжа

24

Александр Новиков
Александр Новиков
Gary Jackson
Артем Карапетян
Артем Карапетян
Deputy #3 (в титрах: Gardinar Millar)
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Олег Куценко
Олег Куценко
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Александра Назарова
Александра Назарова
Annalise Hansen
Вадим Захарченко
Вадим Захарченко
Людмила Гнилова
Людмила Гнилова
Resort Owner (в титрах: Wendy Morrow Donaldson)
Любовь Германова
Любовь Германова
Lori (в титрах: Robin Wright Penn)
Александр Белявский
Александр Белявский
Jerry Black
Андрей Градов
Андрей Градов
Stan Krolak
Дальвин Щербаков
Дальвин Щербаков
Jim Olstad
Александр Груздев
Александр Груздев
Floyd Cage
Мария Иващенко
Мария Иващенко
Chrissy
Юрий Меншагин
Юрий Меншагин
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Toby Jay Wadenah
Светлана Старикова
Светлана Старикова
Strom
Алексей Борзунов
Алексей Борзунов
Eric Pollack
Ольга Плетнёва
Ольга Плетнёва
Денис Беспалый
Денис Беспалый
Monash Deputy
Ирина Савина
Ирина Савина
Margaret Larsen
Юрий Брежнев
Юрий Брежнев
Галина Исхакова
Галина Исхакова
Jean
Нина Лунева
Нина Лунева
Doctor

Сценаристы

3

Фридрих Дюрренматт
Friedrich Dürrenmatt
книга
Ежи Кромоловски
Jerzy Kromolowski
Мэри Олсон-Кромоловски
Mary Olson-Kromolowski