Плохие парни

Джо Пантольяно

Joe Pantoliano

Captain Howard

Уилл Смит

Will Smith

Mike Lowrey

Чеки Карио

Tchéky Karyo

Fouchet (в титрах: Tcheky Karyo)

Марк Маколей

Marc Macaulay

Noah Trafficante

Марг Хельгенбергер

Marg Helgenberger

Alison Sinclair

Майкл Империоли

Michael Imperioli

Jojo

Фрэнк Джон Хьюз

Frank John Hughes

Casper

Нестор Серрано

Nestor Serrano

Detective Sanchez

Сэм Эйерс

Sam Ayers

Detective

Вик Манни

Vic Manni

Ferguson

Марти МакСорли

Marty McSorley

Henchman

Джон Сэлли

John Salley

Hacker 'Fletcher' (в титрах: John Spider Salley)

Майкл Талиферро

Michael Taliferro

Carjacker

Эд Аматрудо

Ed Amatrudo

Ether Van Boss

Кевин Корригэн

Kevin Corrigan

Elliot

Марио Эрнесто Санчес

Mario Ernesto Sánchez

Drug Buyer (в титрах: Mario Ernesto Sanchez)

Хулио Оскар Мечосо

Julio Oscar Mechoso

Detective Ruiz

Теа Леони

Téa Leoni

Julie Mott

Лиза Бойл

Lisa Boyle

Girl Decoy

Мартин Лоуренс

Martin Lawrence

Marcus Burnett

Шон Тоуб

Shaun Toub

Store Clerk

Уилл Никербоксер

Will Knickerbocker

Officer Bill O'Fee

Саверио Гуэрра

Saverio Guerra

Chet the Doorman

Эммануэль Ксереб

Emmanuel Xuereb

Eddie Dominguez

Норман Макс Максвелл

Norman Max Maxwell

Henchman

Анна Левайн

Anna Thomson

Francine

Тереза Рэндл

Theresa Randle

Theresa Burnett

Тони Болано

Tony Bolano

Drunk Guy at Urinal

Майк Киртон

Mike Kirton

Andy

Фаун Рид

Fawn Reed

Woman at Boxing Gym

Бадди Болтон

Buddy Bolton

Wally

Хуан Ф. Чейас

Juan F. Cejas

Ether Van Driver (в титрах: Juan Cejas)

Кори Ходжес

Cory Hodges

James Burnett

Скотт Камбербэтч

Scott Cumberbatch

Quincy Burnett

Джимми Францо

James Franzo

Club Bartender (в титрах: Jimmy Franzo)

Дэна Марк

Dana Mark

Police Technician

Хэзер Дэвис

Heather Davis

Lois Fields

Стэн Миллер

Stan Miller

News Anchor

Ральф Гонсалес

Ralph Gonzalez

Kuni

Тиффани Сэмюэлс

Tiffany Samuels

Megan Burnett

Джои Романо

Joey Romano

Detective

Карен Александр

Karen Alexander

Max Logan

Морин Галлахер

Maureen Gallagher

Yvette

Даг Джонс

Dug Jones

Man #1

Питер Политанофф

Peter Politanoff

Марк Манчина

Mark Mancina

Бобби Рид

Bobbie Read

Кейт Дж. Салливан

Kate Sullivan

Майкл Бэй

Michael Bay

Кристиан Вагнер

Christian Wagner

Ховард Этертон

Howard Atherton

Джерри Брукхаймер

Jerry Bruckheimer

продюсер (produced by)

Дон Симпсон

Don Simpson

продюсер (produced by)

Лукас Фостер

Lucas Foster

исполнительный продюсер

Брюс С. Пастин

Bruce S. Pustin

исполнительный продюсер

Джон Валлоне

John Vallone

Мехер Ахмад

Maher Ahmad

Ким Коутс

Kim Coates

White Carjacker

Мэнни Перри

Manny Perry

Drug Buyer Gunman

Брэд Якобовитц

Brad Jacobowitz

Pedestrian

Чери Уимберли

Cherie Wimberly

Club Dancer

Наталья Федотова

Наталья Федотова

кинотеатральный дубляж

Елена Шульман

Елена Шульман

Julie Mott

Михаил Тихонов

Михаил Тихонов

Elliot

Ольга Сирина

Ольга Сирина

Александр Рыжков

Александр Рыжков

Noah Trafficante

Всеволод Кузнецов

Всеволод Кузнецов

Captain Howard

Никита Прозоровский

Никита Прозоровский

Detective Ruiz

Сергей Чонишвили

Сергей Чонишвили

Владимир Вихров

Владимир Вихров

Fouchet (в титрах: Tcheky Karyo)

Владимир Конкин

Владимир Конкин

Casper

Андрей Градов

Андрей Градов

Mike Lowrey

Дмитрий Филимонов

Дмитрий Филимонов

Jojo

Юрий Меншагин

Юрий Меншагин

Ether Van Boss

Андрей Казанцев

Андрей Казанцев

Eddie Dominguez

Вячеслав Баранов

Вячеслав Баранов

Marcus Burnett

Вадим Гущин

Вадим Гущин

Marcus Burnett

Станислав Концевич

Станислав Концевич

Mike Lowrey

Борис Быстров

Борис Быстров

Ferguson

Андрей Бархударов

Андрей Бархударов

Chet the Doorman

Елена Борзунова

Елена Борзунова

Alison Sinclair

Мария Овчинникова

Мария Овчинникова

Julie Mott

Юрий Маляров

Юрий Маляров

Carjacker

Александр Белый

Александр Белый

Hacker 'Fletcher' (в титрах: John Spider Salley)

Марина Бакина

Марина Бакина

Theresa Burnett

Майкл Бэрри

Michael Barrie

Джим Малхолланд

Jim Mulholland

Джордж Галло

George Gallo

история

Даг Ричардсон

Doug Richardson