Звонок

Поли Перретт

Pauley Perrette

Beth

Чак Хикс

Chuck Hicks

Ferry Worker

Гэри Сервантес

Gary Carlos Cervantes

Painter (в титрах: Gary Cervantes)

Брайан Кокс

Brian Cox

Richard Morgan

Эмбер Тэмблин

Amber Tamblyn

Katie

Джо Сабатино

Joe Sabatino

Orderly

Наоми Уоттс

Naomi Watts

Rachel

Стефани Эрб

Stephanie Erb

Donna

Линдси Стоддарт

Lindsey Stoddart

Grad Student

Джо Крест

Joe Chrest

Doctor

Шэннон Кокрен

Shannon Cochran

Anna Morgan

Алан Блюменфилд

Alan Blumenfeld

Harvey

Адам Броди

Adam Brody

Male Teen #1

Дэйви Чейз

Daveigh Chase

Samara

Сандра Тигпен

Sandra Thigpen

Teacher

Линдси Фрост

Lindsay Frost

Ruth

Саша Баррези

Sasha Barrese

Girl Teen #1

Арт Франкель

Art Frankel

Cal

Дэвид Дорфман

David Dorfman

Aidan

Джейн Александр

Jane Alexander

Dr. Grasnik

Кит Кэмпбелл

Keith Campbell

Ship's Mate

Мартин Хендерсон

Martin Henderson

Noah

Сара Рю

Sara Rue

Babysitter

Катрин Паолоне

Catherine Paolone

Mourner #2

Тесс Холл

Tess Hall

Girl Teen #2

Рейчел Белла

Rachael Bella

Becca

Майкл Спаунд

Michael Spound

Dave

Рональд Уильям Лоуренс

Ronald William Lawrence

Library Clerk

Давид Поваль

David Povall

Girl's Father

Ричард Лайнбэк

Richard Lineback

Innkeeper

Колин Малони

Coleen Maloney

Mourner #1

Аикса Клементе

Aixa Clemente

Nurse

Гай Ричардсон

Guy Richardson

Librarian

Мойра МакНамара

Maura McNamara

Girl on Ferry

Джоэнна Лин Блэк

Joanna Lin Black

Cashier

Билли Ллойд

Billy Lloyd

Darby

Патрик М. Салливан мл.

Patrick M. Sullivan Jr.

Ханс Циммер

Hans Zimmer

Джули Уайсс

Julie Weiss

Розмари Бранденбург

Rosemary Brandenburg

Гор Вербински

Gore Verbinski

Крэйг Вуд

Craig Wood

Боян Бацелли

Bojan Bazelli

Рой Ли

Roy Lee

исполнительный продюсер

Дж.С. Спинк

J.C. Spink

исполнительный сопродюсер

Уолтер Ф. Паркс

Walter F. Parkes

Лори МакДональд

Laurie MacDonald

Кристин Исо

Christine Iso

сопродюсер

Мишель Вейслер

Michele Weisler

исполнительный продюсер

Беннита Аллен

Benita Allen

ассоциированный продюсер (в титрах: benita allen-honess)

Нил Эдельштейн

Neal Edelstein

исполнительный сопродюсер

Майк Макари

Mike Macari

исполнительный продюсер

Том Даффилд

Tom Duffield

Павел Силенчук

Павел Силенчук

Мехер МакКланг

Mar Party

Business Man

Мори Гинсберг

Maury Ginsberg

Video Store Clerk (DVD deleted scenes)

Роберт Гейтвуд

Robert Gatewood

Inmate

Джофф Гарза

Geoff Garza

Crabber

Д.Г. Малоуни

D.G. Maloney

Ferry Captain Driver

Барбара Петрисини-Бакстон

Barbara Petricini-Buxton

Extra

Ярослава Турылёва

Ярослава Турылёва

Андрей Мартынов

Андрей Мартынов

Олег Куценко

Олег Куценко

Library Clerk

Ольга Зверева

Ольга Зверева

Beth

Вероника Саркисова

Вероника Саркисова

Людмила Шувалова

Людмила Шувалова

Katie

Любовь Германова

Любовь Германова

Teacher

Марина Тарасова

Марина Тарасова

Babysitter

Юрий Саранцев

Юрий Саранцев

Cal

Григорий Маликов

Григорий Маликов

Валерий Сторожик

Валерий Сторожик

Dave

Андрей Градов

Андрей Градов

Владимир Никитин

Владимир Никитин

Елена Чебатуркина

Елена Чебатуркина

Алексей Мясников

Алексей Мясников

Noah

Дальвин Щербаков

Дальвин Щербаков

Елена Бушуева

Елена Бушуева

Марианна Шульц

Марианна Шульц

Ruth

Юрий Меншагин

Юрий Меншагин

Вячеслав Баранов

Вячеслав Баранов

Innkeeper

Юлия Черкасова

Юлия Черкасова

Becca

Светлана Старикова

Светлана Старикова

Nurse

Олег Щербинин

Олег Щербинин

Борис Быстров

Борис Быстров

Richard Morgan

Ольга Гаспарова

Ольга Гаспарова

Dr. Grasnik

Александр Хотченков

Александр Хотченков

Александр Комлев

Александр Комлев

Darby

Николай Быстров

Николай Быстров

Aidan

Жанна Никонова

Жанна Никонова

Rachel

Лариса Некипелова

Лариса Некипелова

Samara

Нина Лунева

Нина Лунева

Дмитрий Кошмин

Дмитрий Кошмин

Елена Ивасишина

Елена Ивасишина

Эрен Крюгер

Ehren Kruger

Хироси Такахаси

Hiroshi Takahashi

в титрах не указан

Кодзи Судзуки

Kôji Suzuki

роман