Правдивая ложь
На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.
Актеры
29
Арнольд Шварценеггер
Arnold Schwarzenegger
Harry
Арт Малик
Art Malik
Aziz
Том Арнольд
Tom Arnold
Gib
Тиа Каррере
Tia Carrere
Juno
Джино Сальвано
Gino Salvano
Breadvan Terrorist #2
Чарльз А. Тамбурро
Charles A. Tamburro
Helicopter Pilot (в титрах: Chuck Tamburro)
Билл Пэкстон
Bill Paxton
Simon
Джейми Ли Кёртис
Jamie Lee Curtis
Helen
Грант Хеслов
Grant Heslov
Faisil
Элиза Душку
Eliza Dushku
Dana
Пол Барселу
Paul Barselou
Old Guy in Bathroom
Джон Бруно
John Bruno
Custodian
Маршалл Манеш
Marshall Manesh
Khaled
Том Исбелл
Tom Isbell
Reporter at Hi-Rise
Майк Кэмерон
Mike Cameron
Citation Pilot
Джейн Моррис
Jane Morris
Janice
Майк Акрави
Mike Akrawi
Jihad Cameraman
Кэтси Чаппель
Katsy Chappell
Allison
Узи Гал
Uzi Gal
Lead Terrorist
Офер Самра
Ofer Samra
Yusif
Дитер Раутер
Dieter Rauter
Boathouse Guard (в титрах: Deiter Rauter)
Чарльз Крэгин
Charles Cragin
Samir
Кристина Уайлер
Crystina Wyler
Charlene
Маджед Ибрахим
Majed Ibrahim
High-Rise Terrorist
Джеймс Аллен
James Allen
Colonel
Жан-Клод Парашини
Jean-Claude Parachini
Jean-Claude
Армен Ксаджикян
Armen Ksajikian
Juno's Chauffeur
Луай Мардини
Louai Mardini
Breadvan Terrorist #1
Скотт Дотсон
Scott Dotson
Harrier Pilot (в титрах: SSgt. Scott Dotson)
Художники
2Композиторы
1
Съёмочная группа
1Съёмочная группа
2
Режиссёры
1Монтажёры
4
Операторы
1
Продюсеры
6
Джеймс Кэмерон
James Cameron
продюсер (produced by)
Стефани Остин
Stephanie Austin
продюсер (produced by)
Рэй Сэнчини
Rae Sanchini
исполнительный продюсер
Лоуренс Касанофф
Lawrence Kasanoff
исполнительный продюсер
Роберт Шрайвер
Robert Shriver
исполнительный продюсер
Памела Исли
Pamela Easley
ассоциированный продюсер
Съёмочная группа
1
Переводчики
1
Съёмочная группа
54
John Hugh McKnight
John Hugh McKnight
Hotel Guest
Чарлтон Хестон
Charlton Heston
Spencer Trilby
Микки Вэл
Mikki Val
Banquet Guest
Чарли Пичерни
Charlie Picerni
Man in Hotel Lobby
Майкл Гарви
Michael Garvey
Agent
Джозеф Оливейра
Joseph Oliveira
Ballroom Dancer
Greg Chopoorian
Greg Chopoorian
Chef
Мэри А. ДеБриэ
Mary A. DeBriae
Swiss Aristocrat
Мэнни Перри
Manny Perry
Bass Player
Джанет Дей
Janet Dey
Banquet Guest
Joan Quinn Eastman
Joan Quinn Eastman
Ballroom Guest
Питер Кент
Peter Kent
Terrorist
Саид Бадрия
Sayed Badreya
Arab Terrorist
Бен Эрнандес Брей
Ben Hernandez Bray
Terrorist
Сержиу Като
Sergio Kato
Bread Van Terrorist #3
Мэтт Сиглоч
Matt Sigloch
SWAT Team Leader
Роберт Бакинхем
Robert Buckingham
Hotel Guest
Рон Стейн
Ron Stein
Hotel Guest at Elevator
Сандра Ли Джимпел
Sandra Lee Gimpel
Hotel Guest
Илона Уилсон
Ilona Wilson
Banquet Guest
Мэй Босс
May Boss
Woman in Elevator
Рэй Буффер
Ray Buffer
Police Captain
Пол Леклер
Paul LeClair
Banquet Guest
Лорен Джейнс
Loren Janes
Man in Elevator
Боб Херрон
Bob Herron
Hotel Guest
Дуглас М. Нельсон
Douglas M. Nelson
Businessman
Уильям Шипман
William Shipman
Office Worker
Макс Дэниелс
Max Daniels
Bathroom Terrorist
Дэйл Рестегини
Dale Resteghini
Snow Assassin
Чино Бинамо
Chino Binamo
Terrorist
Марк Уинн
Mark Winn
Arab Terrorist
Райкен Зэйн
Ryken Zane
Snowboarder
Аль Конти
Al Conti
UN Ambassador
Эрик Парильо
Erik Parillo
French Chef
Эллиот Дюран III
Elliot Durant III
Hotel Concierge
Дэйв Найт
Dave Knight
Downtown Miami Pedestrian
Aruni Devi Hansen
Aruni Devi Hansen
Banquet Guest
Тони Де Леон
Tony De Leon
Terrorist
Джоди Миллард
Jody Millard
Hotel Clerk
Ким Джанкатерино
Kim Giancaterino
Restaurant Patron
Кеннет Дэвид Эблинг
Kenneth David Ebling
Hotel Guest
Дон Дэйли
Don Dailey
Tango Dancer
Джозеф Эбби
Joseph Abby
Man on Escalator
Роберта Сторм
Roberta Storm
Banquet Guest
Дэвид Пфайфер
David Pfeiffer
Hotel Guest
Jim Portnoy
Jim Portnoy
Hotel Concierge
Ричард Гивенс
Richard Givens
Nigerian General
S. Sanders
S. Sanders
Omega Sector Agent
Elizabeth Pengson
Elizabeth Pengson
Hotel Guest
Лэйн Ливитт
Lane Leavitt
Bellhop
Кэссиди МакМиллан
Cassidy McMillan
Omega Agent
Аль Камарр
Al Kamarr
Terriorist Henchman to Salim Abu Aziz
Такао Комине
Takao Komine
Party Goer
Андре Нирмел
Andre Nirmel
Subway Customer
Режиссёры дубляжа
1Актёры дубляжа
26
Александр Рахленко
Александр Рахленко
Jihad Cameraman
Ярослава Турылёва
Ярослава Турылёва
Андрей Мартынов
Андрей Мартынов
Aziz
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Samir
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Boathouse Guard (в титрах: Deiter Rauter)
Борис Токарев
Борис Токарев
Citation Pilot
Любовь Германова
Любовь Германова
Dana
Ян Янакиев
Ян Янакиев
Khaled
Марина Тарасова
Марина Тарасова
Reporter at Hi-Rise
Александр Белявский
Александр Белявский
Spencer Trilby
Владимир Герасимов
Владимир Герасимов
Jean-Claude
Юрий Саранцев
Юрий Саранцев
SWAT Team Leader
Игорь Тарадайкин
Игорь Тарадайкин
Вадим Андреев
Вадим Андреев
Gib
Марина Дюжева
Марина Дюжева
Juno
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Faisil
Владимир Антоник
Владимир Антоник
Harry
Сергей Чекан
Сергей Чекан
Harrier Pilot (в титрах: SSgt. Scott Dotson)
Марина Левтова
Марина Левтова
Helen
Наталья Казначеева
Наталья Казначеева
Виктор Незнанов
Виктор Незнанов
Валентин Грачёв
Валентин Грачёв
Юрий Маляров
Юрий Маляров
Simon
Юрий Маляров
Юрий Маляров
Colonel
Елена Соловьева
Елена Соловьева
Charlene
