Невезучие

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

15

Жерар Депардье
Gérard Depardieu
Campana
Марица Оливарес
Maritza Olivares
La prostituée
Пьер Ришар
Pierre Richard
François Perrin
Педро Армендарис мл.
Pedro Armendáriz Jr.
The Captain
Жаклин Ноэль
Jacqueline Noëlle
La secrétaire de direction
Андре Валарди
André Valardy
Meyer
Робер Дальбан
Robert Dalban
Le technicien
Мишель Робен
Michel Robin
Alexandre Bens
Мишель Фортен
Michel Fortin
Le type à Orly
Серхио Кальдерон
Sergio Calderón
Prisoner
Хорхе Луке
Jorge Luke
Arbal
Коринн Шарби
Corynne Charbit
Marie Bens
Пюльше Кастан
Pulcher Castan
Жан-Луи Фортюи
Jean-Louis Fortuit
Маржори Годен
Marjorie Godin

Композиторы

1

Владимир Косма
Vladimir Cosma

Съёмочная группа

3

Моник Дюри
Monique Dury
Альфонсо Говеа
Alfonso Govea
Николь Бизе
Nicole Bize

Режиссёры

1

Франсис Вебер
Francis Veber

Монтажёры

1

Альбер Юргенсон
Albert Jurgenson

Операторы

1

Алекс Филлипс мл.
Álex Phillips Jr.

Продюсеры

3

Ален Пуаре
Alain Poiré
исполнительный продюсер
Марк Голдстауб
Marc Goldstaub
ассоциированный продюсер
Жак Бурдон
Jacques Bourdon
ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1

Жак Бюфнуар
Jacques Bufnoir

Переводчики

1

Геннадий Петров
Геннадий Петров

Съёмочная группа

9

Хорхе Руссек
Jorge Russek
Fernando
Сильвия Манрикес
Silvia Manríquez
в титрах не указан
Милтон Родригес
Milton Rodríguez
в титрах не указан
Родриго Пуэбла
Rodrigo Puebla
в титрах не указан
Абель Касильяс
Abel Casillas
в титрах не указан
Андалус Расселл
Andaluz Russell
в титрах не указан
Кармелина Энсинас
Carmelina Encinas
в титрах не указан
Мария Кардиналь
María Cardinal
в титрах не указан
Жакаранда Морель
Jacaranda Morel
в титрах не указан

Режиссёры дубляжа

1

Евгений Алексеев
Евгений Алексеев

Актёры дубляжа

14

Юрий Леонидов
Юрий Леонидов
Arbal
Владимир Ферапонтов
Владимир Ферапонтов
Meyer
Михаил Глузский
Михаил Глузский
Владимир Балашов
Владимир Балашов
Alexandre Bens
Александр Белявский
Александр Белявский
François Perrin
Юрий Саранцев
Юрий Саранцев
Le type à Orly
Эдуард Изотов
Эдуард Изотов
The Captain
Даниил Нетребин
Даниил Нетребин
Олег Мокшанцев
Олег Мокшанцев
Николай Граббе
Николай Граббе
Константин Тыртов
Константин Тыртов
Вадим Спиридонов
Вадим Спиридонов
Campana
Ольга Гобзева
Ольга Гобзева
Marie Bens
Рудольф Панков
Рудольф Панков

Сценаристы

1

Франсис Вебер
Francis Veber