Трансформеры

На странице собран полный список персон, участвовавших в создании фильма.

Вернуться к фильму

Актеры

82

Хьюго Уивинг
Hugo Weaving
Megatron
Колин Фикс
Colin Fickes
Analyst
Чип Хормесс
Chip Hormess
Boy in Car
Джон Войт
Jon Voight
Defense Secretary John Keller
Чарльз Адлер
Charlie Adler
Starscream
Джош Дюамель
Josh Duhamel
Captain Lennox
Майкл О’Нил
Michael O'Neill
Tom Banacheck
Боб Стивенсон
Bob Stephenson
Xbox Guy
Рик Гомес
Rick Gomez
Sheriff
Гленн Моршауэр
Glenn Morshower
SOCCENT Colonel Sharp (в титрах: Glen Morshower)
Уайли М. Пикетт
Wiley M. Pickett
FBI Agent (в титрах: Wiley Pickett)
Питер Каллен
Peter Cullen
Optimus Prime
Джон Туртурро
John Turturro
Agent Simmons
Шайа ЛаБаф
Shia LaBeouf
Sam Witwicky
Кевин Данн
Kevin Dunn
Ron Witwicky
Дариус МакКрэри
Darius McCrary
Jazz
Стивен Форд
Steven Ford
Four Star General
Мэдисон Мэйсон
Madison Mason
CNN Reporter
Джон Робинсон
John Robinson
Miles
Эстер Скотт
Esther Scott
Glen's Grandmother
Эндрю Колдуэлл
Andrew Lewis Caldwell
Café Kid (в титрах: Andrew Caldwell)
Коллин Порш
Colleen Porch
Enlisted Aide
Джейсон Уайт
Jason White
AWACS Controller (в титрах: Jason T. White)
Меган Фокс
Megan Fox
Mikaela Banes
Джонни Санчес
Johnny Sanchez
Clown
Уильям Морган Шеппард
William Morgan Sheppard
Captain Witwicky (в титрах: W. Morgan Sheppard)
Джошуа Фейнман
Joshua Feinman
USAF Staff Sergeant (в титрах: Josh Feinman)
Ризван Манжи
Rizwan Manji
Akram
Чарли Бодин
Charlie Bodin
SOCCENT Op-Centre Tech
Трэвис Ван Винкл
Travis Van Winkle
Trent
Крис Эллис
Chris Ellis
Admiral Brigham
Энди Милдер
Andy Milder
R&D Team Leader
Зак Уорд
Zack Ward
First Sergeant Donnelly
Марк Райан
Mark Ryan
Bumblebee
Рэйчел Тейлор
Rachael Taylor
Maggie Madsen
Брайан Степанек
Brian Stepanek
Sector Seven Agent
Пит Гарднер
Pete Gardner
Dad
Джули Уайт
Julie White
Judy Witwicky
Амори Ноласко
Amaury Nolasco
ACWO Jorge "Fig" Figueroa
Энтони Андерсон
Anthony Anderson
Glen Whitmann
Джейми МакБрайд
Jamie McBride
FBI Agent
Майкл Шамус Уайлз
Michael Shamus Wiles
Two Star General
Тайриз Гибсон
Tyrese Gibson
USAF Tech Sergeant Epps
Питер Джекобсон
Peter Jacobson
Mr. Hosney
Джесс Харнелл
Jess Harnell
Ironhide / Barricade
Саманта Смит
Samantha Smith
Sarah Lennox
Карлос Морено мл.
Carlos Moreno Jr.
Manny
Жан-Поль Мано
Jean-Paul Manoux
Witness
Скотт Пит
Scott Peat
Pentagon Watch Commander
Роберт Фоксуорт
Robert Foxworth
Ratchet
Мишель Пирс
Michelle Pierce
Socialite
Брайан Прескотт
Brian Prescott
Keller Aide
С.Дж. Томасон
C.J. Thomason
Sailor
Берни Мак
Bernie Mac
Bobby Bolivia
Луис Эчагарруга
Luis Echagarruga
Ranger Team
Джеймисон Янг
Jamison Yang
Analyst
Джимми Вуд
Jimmie Wood
Bonecrusher
Одетт Эннэйбл
Odette Annable
Socialite (в титрах: Odette Yustman)
Том Ленк
Tom Lenk
Analyst
Рено Уилсон
Reno Wilson
Frenzy
Крэйг Барнетт
Craig Barnett
Air Force Major General
Фредерик Досс
Frederic Doss
SOCCENT Op-Centre Tech (в титрах: Lt. Frederic Doss)
Рави Пател
Ravi Patel
Telephone Operator
Майкл Трислер
Michael Trisler
Ranger Team
Лорел Гарнер
Laurel Garner
Mom in Car
Брайан Рис
Brian Reece
Moustache Man
Пэт Малдерриг
Pat Mulderrig
Ranger Team
Рон Генри
Ron Henry
AWACS Controller
Джессика Карталия
Jessica Kartalija
News Reporter
Майк Фишер
Mike Fisher
Football Coach
Брайан Шиэн
Brian Shehan
Ranger Team
Асхан Касханчи
Ashkan Kashanchi
Mahfouz
Энди Домингес
Andy Domingues
Deputy (в титрах: Andy Dominguez)
Джереми Йойола
Jeremy Jojola
News Reporter
Эндрю Элтонджи
Andrew Altonji
Café Kid
Софи Бобэл
Sophie Bobal
Little Girl
Рэй То
Ray Toth
Pilot
Майкл Адамс
Michael Adams
AWACS Controller
Benjamin Hoffman
Benjamin Hoffman
AWACS Controller
Майкл МакНэбб
Michael McNabb
AWACS Controller
Адам Ратайчак
Adam Ratajczak
Control Tower Tech
Майа Клэйн
Maya Klayn
Socialite (в титрах: Maya Klayn)

Художники

5

Джофф Хаббард
Geoff Hubbard
Кевин Кэвэно
Kevin Kavanaugh
Шон Хаворт
Sean Haworth
Франсуа Одуи
François Audouy
Бит Фрутигер
Beat Frutiger

Съёмочная группа

1

Мэйсон Рок Бэй
Mason Rock Bay
играет самого себя (в титрах: Mason the Mastiff Dog)

Композиторы

1

Стив Яблонски
Steve Jablonsky

Съёмочная группа

1

Дебора Линн Скотт
Deborah L. Scott

Съёмочная группа

2

Розмари Бранденбург
Rosemary Brandenburg
Ларри Диас
Larry Dias

Режиссёры

1

Майкл Бэй
Michael Bay

Монтажёры

3

Глен Скэнтлебери
Glen Scantlebury
Пол Рубелл
Paul Rubell
Том Малдун
Tom Muldoon

Операторы

1

Митчелл Амундсен
Mitchell Amundsen

Продюсеры

14

Стивен Спилберг
Steven Spielberg
исполнительный продюсер
Майкл Бэй
Michael Bay
исполнительный продюсер
Кенни Бейтс
Kenny Bates
сопродюсер (в титрах: ken bates)
Мэттью Кохан
Matthew Cohan
ассоциированный продюсер
Лоренцо Ди Бонавентура
Lorenzo di Bonaventura
Аллегра Клегг
Allegra Clegg
сопродюсер
Лорни Орлинз
Lorne Orleans
IMAX версия (IMAX version)
Том ДеСанто
Tom DeSanto
Брайан Голднер
Brian Goldner
исполнительный продюсер
Дон Мерфи
Don Murphy
Марк Вахрадян
Mark Vahradian
исполнительный продюсер
Йен Брайс
Ian Bryce
Джордж Стрейтон
George Strayton
продюсер трансмедия
Мишель МакГонэгл
Michelle McGonagle
ассоциированный продюсер

Съёмочная группа

1

Джефф Манн
Jeff Mann

Переводчики

1

Павел Силенчук
Павел Силенчук

Съёмочная группа

55

Джеффри М. Ривз
Geoffrey M. Reeves
Secret Service Agent
Аарон Майкл Лэйси
Aaron Michael Lacey
SWAT Cop
Джеймс С. Бёрнс
James C. Burns
Secret Service Agent
Джеймс Д. Уэстон II
James D. Weston II
Pentagon Ops Officer
Майкл Бэй
Michael Bay
Guy Flicked by Megatron
Кенни Бейтс
Kenny Bates
Agent at Hoover Dam
Кайл Сейлорс
Kyle Saylors
NY Pedestrian
Майкл Аллен
Michael Allen
Man on Corner
Омар Бенсон Миллер
Omar Benson Miller
Glen's Cousin
Дж. Мэттью Миллер
J. Matthew Miller
Reporter
Том Эверетт
Tom Everett
National Deputy Directory of Operations
Шон Смит
Sean Smith
Scientist
Йен Новотны
Ian Novotny
Think Tank
Майкл Дэйн
Michael Dane
Firefighter
Джейсон Роджерс
Jason Rogers
Sector 7 Agent
Бобби Силва
Bobby Silva
Soldier
Джеймс Блэкберн
James Blackburn
Pedrestrian
Николь Рэндолл Джонсон
Nicole Randall Johnson
ASI Security Woman
Шон Хэмптон
Sean Hampton
USMC Private
Арни Старр
Arne Starr
Mission City Runner
Дэвид Сампен
David Sampen
ASI Agent
Роберт Джерриц
Bobby Gerrits
Secret Service Agent
Колтон Хэйнс
Colton Haynes
Cafe Kid
Сет Миллер
Seth Miller
SWAT Team Member
Шон Лекрон
Shawn Lecrone
Soldier
Кейд Картли
Cade Courtley
Sector 7 Commando
Раджеш Кхаттар
Rajesh Khattar
Agent Simmons
Йен Брайс
Ian Bryce
Agent at Hoover Dam
Винни Ли
Vinnie LaRocksta
Police Officer 6
Майкл Дж. Фишер
Michael J. Fisher
Football Coach
Джоэль Ламберт
Joel Lambert
Sector 7 Commando
Пол Майкл Блудгуд
Paul Michael Bloodgood
Arctic Explorer
Джеймс Хантер
James Hunter
Cop
Холли Данлэп
Holly Dunlap
Pedestrian
Мэри Гриффин
Mary Griffin
Various
Джеймс А. Ховард
James A. Howard
British Diplomat
Хулио Леаль
Julio Leal
Pentagon Policeman
Тавиа Шварц
Tavia Schwartz
Pedestrian
Cathy Beasley
Cathy Beasley
Pedestrian
Cody Taylor
Cody Taylor
Soldier
Алекс Ричард
Alex Richard
Robbie Peverell
Кристофер М. Дьюкс
Christopher M. Dukes
Sector 7 Agent
Марк Беделл
Mark Bedell
Strike Team Soldier
Chester the Chihuahua
Chester the Chihuahua
Mojo
Mako San
Mako San
Military Officer
Ронни Спелинг
Ronnie Sperling
Lead Scientist
Рон Митчелл
Ron Mitchell
Car Lot Security Guard
Michael «Tiny» Alcorn
Michael «Tiny» Alcorn
Special Agent Murdock
Стюарт Джи Мерфи
Stuart G Murphy
SWAT Team
Katie Danzer
Katie Danzer
Waitress
Gary Private
Gary Private
Running People
Brad Kimberly
Brad Kimberly
Control Tower Tech
Кевин Карвелл
Kevin Carvell
USAF Captain
Мэтт Ноубл
Matt Noble
Bald Ranger Team Member
Джеймс Р. Петикс
James R. Petix
Extra

Режиссёры дубляжа

1

Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов

Актёры дубляжа

35

Михаил Тихонов
Михаил Тихонов
First Sergeant Donnelly
Александр Новиков
Александр Новиков
Ron Witwicky
Александр Клюквин
Александр Клюквин
Олег Куценко
Олег Куценко
Admiral Brigham
Александр Рыжков
Александр Рыжков
Clown
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
ACWO Jorge "Fig" Figueroa
Всеволод Кузнецов
Всеволод Кузнецов
Analyst
Никита Прозоровский
Никита Прозоровский
Вадим Медведев
Вадим Медведев
Sheriff
Константин Карасик
Константин Карасик
Agent Simmons
Татьяна Шитова
Татьяна Шитова
Mikaela Banes
Илья Хвостиков
Илья Хвостиков
Sam Witwicky
Владимир Зайцев
Владимир Зайцев
Сергей Бурунов
Сергей Бурунов
Captain Lennox
Максим Пинскер
Максим Пинскер
Bobby Bolivia
Александр Коврижных
Александр Коврижных
Trent
Дмитрий Полонский
Дмитрий Полонский
Tom Banacheck
Алексей Мясников
Алексей Мясников
Дмитрий Филимонов
Дмитрий Филимонов
Glen Whitmann
Александр Груздев
Александр Груздев
SOCCENT Colonel Sharp (в титрах: Glen Morshower)
Пётр Иващенко
Пётр Иващенко
USAF Tech Sergeant Epps
Андрей Казанцев
Андрей Казанцев
Mr. Hosney
Вячеслав Баранов
Вячеслав Баранов
Control Tower Tech
Антон Морозов
Антон Морозов
Bumblebee
Виктор Петров
Виктор Петров
Defense Secretary John Keller
Ольга Зубкова
Ольга Зубкова
Judy Witwicky
Борис Шувалов
Борис Шувалов
USAF Staff Sergeant (в титрах: Josh Feinman)
Василий Дахненко
Василий Дахненко
Telephone Operator
Сергей Балабанов
Сергей Балабанов
Manny
Александр Гаврилин
Александр Гаврилин
SOCCENT Op-Centre Tech (в титрах: Lt. Frederic Doss)
Андрей Ярославцев
Андрей Ярославцев
Андрей Чубченко
Андрей Чубченко
Александр Комлев
Александр Комлев
Miles
Юрий Деркач
Юрий Деркач
CNN Reporter
Жанна Никонова
Жанна Никонова
Maggie Madsen

Сценаристы

3

Алекс Куртцман
Alex Kurtzman
история
Роберто Орси
Roberto Orci
история
Джон Роджерс
John Rogers
история